该选择怎样的工作？ What Kind of Job Should We Choose

As college graduates start to think about their future, they need to make choice between high pay and interest. An ideal job contains both factors, but sometimes students just can choose one of them. In my opinion, as a college graduate, it is better to work on what we like.

大学毕业生开始思考未来的时候，他们需要在高薪和兴趣之间做选择。理想的工作包含了这两个因素，但有时候学生只能选其一。在我看来，作为大学毕业生，最好选择从事我们喜欢的工作。

Every student wants to earn enough money to buy a beautiful house or a fancy car. They are enjoying what money brings for them. But compared to these material things, the passion occupies more important position. The first job plays an important part in forming students’ career outlook and ambition. While the love for job brings them the real happiness and helps them to find their value.

每个学生都想要挣足够的钱来买漂亮的房子和车子，他们享受金钱给他们带来的一切。但是和这些物质相比，激情更重要。第一份工作对学生职业观和野心的形成有很大的影响。然而对工作热爱才能给他们带来真正的快乐，帮助他们找到自己的价值。

For example, a journalist once worked in the top financial company. She got the high salary, while her job required her to be on business trip all the time. Someday she decided to follow her heart and quit her job, which began her joyful life. Though the money she earned was less than before, she enjoyed what she did.

例如，一位曾在在顶尖金融公司工作的记者，她拥有高薪，但她的工作需要她一直出差。有一天她决定跟随她的心，辞掉工作，开始了她快乐的生活。尽管她挣的钱比以前少了，但是她享受她所做的。

Jobs with passion and high-pay jobs both are tempting. Some students who are with short sight will choose the latter, while the wise students will choose their hearts. What decision you make will affect you in the rest of your life.

有激情的工作和高薪工作都很诱惑。一些目光短浅的学生会选择后者，然而聪明的学生会选择跟随他们的内心。你所做的决定将会影响你的一生。