含义各异的手势
在国际交往中,由于语言不同,交谈中往往要借肋于某种手势。而各国的习俗不同,所使用的各种手势含义也各异。
叫人在美国呼唤服务员时,要将食指向上伸直。而亚洲一些国家,这种手势万万不可用,因他们常常以此来叫一条狗,或别的动物。日本招呼侍者,你得把手臂往上伸,手掌朝下,并摆动手指,对方就懂了。在非洲各国餐厅吃饭,叫服务员通常是敲打餐桌,否则是不理你的。这在我国看作不礼貌的表现。到中东各国作客,叫人必须轻轻拍手,对方即会意而来。
赞赏谈判或做生意表示满意和赞赏时,在美国要用姆指和食指合成“O”字形,并伸开另外三指。而在日本这种手势是指钱,在谈判中日本人做出这种手势,你若点头同意,对方就会认为你将答应给他一笔现金。如到巴西用这种手势,对方系女性时会认为你在引诱她;男性则理解为你在侮辱人,而顿感不满。
同意双方谈判成功时,除了说“同意”、“赞成”外,并要满面笑容地点头示意。非洲人往往情不禁的展开手掌,向上举起,并用另一手握拳捶击掌心,以表示自己十分满意。阿拉伯人则会把双手握成拳,食指向外指,缓缓挥动,表示赞成。
蔑视阿拉伯人对人不满或深恶痛绝时,常坐在那里,把鞋底对着对方,以发泄义愤和表示蔑视。因此,在同他们交往中,切不可有抬二郎腿的动作。他们如有不满时,会在你面前摇手,也是蔑视的表示。与他们接触时,切勿随意摇手动脚。
告别在许多国家,人们告别时都是举起右臂挥手表示再见。但在意大利,有时却习惯伸出右手,掌心朝上,不停地一张一合,表示告别。不少东方国家,如印度、缅甸、巴基斯坦、马来西亚以及我国部分地区,人们告别时,常将手掌向上伸开,并向自己一侧挥动,这往往会同一般招呼人的手势相混淆。
亲昵许多国有中年以上的人,喜欢用手抚摸孩子的头,表示对下一代的爱抚和亲昵。但在马来西亚和一些伊斯兰国家,他们则认为一个人的头是万物之首,绝对不允许别人触摸,包括他们的孩子。
忧愁我国和一些亚洲国家,遇到伤脑筋或不顺心的事,习惯举起右手抓自己的头皮。西方大多数国家,常用挠头表示不懂或不理解,示意对方重新给予解释。而在日本,这种手势是愤怒和不满的表示。
手势含义的各异体现了矛盾的特殊性。客观事物纷繁复杂,千变万化,各有特色,便是矛盾特殊性或个性的具体体现。要具体地认识和分析事物矛盾的特殊性或个性,就要调查研究,否则就要犯脱离实际的教条主义错误。
更新于:2021-08-01 18:50